{"id":9487,"date":"2025-07-02T09:34:05","date_gmt":"2025-07-02T07:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/?post_type=magazin&p=9487"},"modified":"2025-07-02T11:25:12","modified_gmt":"2025-07-02T09:25:12","slug":"150-anni-tribunale-federale","status":"publish","type":"magazin","link":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/rivista\/150-anni-tribunale-federale\/","title":{"rendered":"150 anni Tribunale federale"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column]

150 anni Tribunale federale<\/h1>\n

In occasione del 150\u00b0 anniversario del Tribunale federale, Swissmint ha lanciato la nuova moneta bimetallica \u00ab150 anni Tribunale federale\u00bb. Le caratteristiche distintive di questa moneta sono il numero 150 e una rappresentazione moderna di Iustitia.<\/h3>\n<\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″]

Il Tribunale federale<\/strong><\/h4>\n

Il Tribunale federale svizzero, con sede a Losanna, \u00e8 la massima istanza giudiziaria elvetica. Si occupa dell\u2019applicazione uniforme del diritto federale e garantisce la tutela dei diritti fondamentali dei cittadini. Con le sue sentenze svolge un ruolo centrale nel sistema democratico svizzero, garantendo il rispetto dei principi di giustizia e uguaglianza dinanzi alla legge. Fondato nel 1875, il Tribunale festegger\u00e0 il suo 150\u00b0 anniversario nel 2025.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″]

Iustitia, simbolo della giustizia<\/strong><\/h4>\n

La dea Iustitia simboleggia la giustizia e l\u2019amministrazione della giustizia. Fin dal Medioevo, nell\u2019arte e nella letteratura rappresenta la giustizia punitiva e la giurisprudenza. La sua spada simboleggia l\u2019applicazione della legge, la bilancia la ponderazione accurata di tutti i fatti mentre la benda sugli occhi indica che la legge \u00e8 uguale per tutti. La pi\u00f9 antica rappresentazione di Iustitia si trova nel Duomo di Bamberga (Germania) e risale al XIII secolo. Iustitia \u00e8 solitamente incarnata da una figura femminile, in inglese si chiama infatti \u00abLady Justice\u00bb.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]

\"150<\/picture>Mehr dazu<\/a><\/div><\/div>

150 anni Supreme Court of Canada<\/h3>

Congratulazioni alla Corte Suprema del Canada per il suo 150\u00b0 anniversario. Maggiori informazioni sulla moneta speciale coniata dalla Royal Canadian Mint per l\u2019occasione sono disponibili qui.<\/p>\n

Mehr dazu<\/a><\/use><\/svg>Mehr dazu<\/span><\/use><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"150<\/picture><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″]

Dritto della moneta<\/strong><\/h4>\n

Il dritto della moneta mostra una rappresentazione moderna di Iustitia che ricorda la scultura collocata sopra l\u2019ingresso del Tribunale federale di Losanna. Impugna una spada come simbolo dell\u2019autorit\u00e0 e del potere della legge. Nella parte inferiore sono riportati gli anni 1875 e 2025, a destra dei quali compare il numero \u00ab150\u00bb. La parola \u00abanni\u00bb, scritta nelle quattro lingue nazionali (tedesco, francese, italiano e romancio), riflette la diversit\u00e0 linguistica e culturale della Svizzera. Sul bordo del dritto si legge il nome della pi\u00f9 alta istanza giudiziaria della Svizzera: \u00abTribunale federale\u00bb, sempre nelle quattro lingue.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″]

Rovescio della moneta<\/strong><\/h4>\n

Sul rovescio della moneta figurano il valore nominale di 10 franchi, la scritta \u00abCONFOEDERATIO HELVETICA\u00bb, l\u2019anno di conio 2025 e il segno di zecca \u00abB\u00bb di Swissmint.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]

Iustitia festeggia<\/strong><\/h3>\n

Nel 2025 il Tribunale federale festeggia il suo 150\u00b0 anniversario quale tribunale permanente. Istituito nel 1848 dalla Costituzione federale come tribunale supremo della Confederazione, solo nel 1875 diventa tribunale permanente con sede a Losanna, grazie ai nuovi compiti assegnatigli. Inizialmente il Tribunale federale aveva sede nel \u00abCasino de Derri\u00e8re-Bourg\u00bb, prima di trasferirsi nel nuovo edificio del tribunale di Montbenon. Nel 1926 ha trasferito la propria sede a Losanna, nel Palais de Mon-Repos, costruito appositamente dagli architetti Prince, B\u00e9guin e Laverri\u00e8re. Nel maggio 2025 si \u00e8 tenuta la cerimonia ufficiale, accompagnata da un convegno con una pubblicazione commemorativa. A giugno \u00e8 stata organizzata una festa per tutti i collaboratori del Tribunale federale. Le giornate di porte aperte si svolgeranno il 6 settembre 2025 presso la sede di Lucerna e il 13 e 14 settembre 2025 presso la sede principale di Losanna.<\/p>\n<\/div>

Pi\u00f9 di 150 anni di Tribunale federale<\/a><\/use><\/svg>Pi\u00f9 di 150 anni di Tribunale federale<\/span><\/use><\/svg><\/span><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"template":"","class_list":["post-9487","magazin","type-magazin","status-publish","hentry","thema-monete-speciali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/9487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazin"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/9487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9609,"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/9487\/revisions\/9609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}