{"id":10874,"date":"2026-05-27T14:04:29","date_gmt":"2026-05-27T12:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/?post_type=magazin&#038;p=10874"},"modified":"2026-05-27T15:20:56","modified_gmt":"2026-05-27T13:20:56","slug":"interview-con-marco-sieber-esa","status":"publish","type":"magazin","link":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/rivista\/interview-con-marco-sieber-esa\/","title":{"rendered":"Interview con Marco Sieber"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column]<div class=\"section__text section__text--lead section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><h1>Interview con<br \/>\nMarco Sieber<\/h1>\n<p>Marco Sieber, nato nel Cantone di Berna, \u00e8 stato nominato astronauta dall\u2019Agenzia Spaziale Europea nel novembre 2022. Ha risposto alle nostre domande sulla moneta speciale dell\u2019Agenzia Spaziale Europea.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"section__text section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><p><strong>L&#8217;11 giugno 2026 Swissmint lancer\u00e0 la nuova moneta speciale \u00abESA\u00bb mettendo cos\u00ec in risalto un progetto di punta svizzero. Cosa ne pensa dell&#8217;idea della moneta speciale \u00abESA\u00bb in s\u00e9 e, naturalmente, in particolare del disegno della moneta?<\/strong><\/p>\n<p>Trovo che l\u2019idea di una moneta speciale dedicata all\u2019ESA sia davvero ben riuscita. Essa unisce due mondi che a prima vista sembrano molto distanti tra loro: l\u2019astronautica e il patrimonio culturale. Le monete sono sempre anche testimonianze del tempo \u2013 e questa racconta una storia sull\u2019accesso dell\u2019Europa allo spazio e sul ruolo della Svizzera in tale contesto.<\/p>\n<\/div><div class=\"section__image section__image--center intro-animation intro-animation--bottom\"><div class=\"picture_container\" style=\"width: 850px\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-esa-22052026-1280x854.jpg\"><source media=\"(max-width: 767.98px)\" srcset=\"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-esa-22052026-768x512.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-esa-22052026-1280x854.jpg\" alt=\"Moneta ESA\" width=\"2560\" height=\"1708\" \/><\/picture><\/div><\/div><div class=\"section__text section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><p><strong>La Svizzera partecipa al programma Ariane 6. Quanto \u00e8 significativa la partecipazione svizzera e in cosa consiste la sua indispensabilit\u00e0?<\/strong><\/p>\n<p>La Svizzera apporta da sempre tecnologie altamente specializzate.<\/p>\n<p>In questo senso, la Svizzera \u00e8 senza dubbio un partner affidabile e importante. Il settore spaziale europeo \u00e8 un lavoro di squadra e ogni membro contribuisce in modo determinante al successo complessivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Da maggio 2025 l\u2019ESA ha una sede in Svizzera. Pu\u00f2 presentarcela brevemente?<\/strong><\/p>\n<p>La nuova sede dell\u2019ESA in Svizzera, l\u2019European Space Deep-Tech Innovation Centre \u2013 in breve ESDI \u2013, \u00e8 essenzialmente un polo di innovazione. Avvicina ancora di pi\u00f9 l\u2019ESA al solido panorama svizzero della ricerca e della tecnologia e promuove in modo mirato tecnologie del futuro come la scienza dei dati, la tecnologia quantistica o i nuovi materiali. L\u2019idea \u00e8 quella di introdurre pi\u00f9 rapidamente nuovi approcci nel settore spaziale e, al contempo, restituire all\u2019economia e alla societ\u00e0 gli impulsi provenienti dal settore spaziale. In breve: l\u2019ESDI \u00e8 un ponte tra la ricerca d\u2019eccellenza e il settore spaziale, nonch\u00e9 un passo importante per accelerare ulteriormente l\u2019innovazione in Europa.<\/p>\n<\/div><div class=\"section__text section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><h3>\u00abLa moneta non \u00e8 solo un oggetto, ma un simbolo dell\u2019accesso dell\u2019Europa allo spazio \u2013 e del contributo della Svizzera a tale impresa. Racconta una storia che \u00e8 appena agli inizi.\u00bb<\/h3>\n<\/div><div class=\"section__teaser_special\"><div class=\"teaser_special row_simple \"><div class=\"teaser_special__media col-l-6 col-xs-12 intro-animation-mobile\"><div class=\"picture_container\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/esa-astronaut-class-of-2022-marco-sieber-pillars-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/esa-astronaut-class-of-2022-marco-sieber-pillars-1.jpg\" alt=\"Marco Sieber\" width=\"1920\" height=\"2328\"\/><\/picture><\/div><span class=\"teaser_special__media__desc\">\u00a9 ESA - P. Sebirot<\/span><\/div><div class=\"teaser_special__content col-l-6 col-xs-12 intro-animation intro-animation--left\"><div class=\"teaser_special__content__inside\"><p><strong>Riteniamo che la nuova moneta speciale \u00abESA\u00bb attirer\u00e0 anche nuovi collezionisti. Cosa rende questa moneta speciale dal suo punto di vista?<\/strong><\/p>\n<p>Credo che questa moneta non si rivolga solo ai collezionisti tradizionali, ma anche a chi \u00e8 interessato ai temi del futuro. L\u2019esplorazione spaziale \u00e8 sinonimo di curiosit\u00e0, progresso e cooperazione internazionale.<\/p>\n<p>Un altro aspetto speciale \u00e8 la combinazione tra rappresentazione artistica e significato tecnologico. La moneta non \u00e8 solo un oggetto, ma un simbolo dell\u2019accesso dell\u2019Europa allo spazio \u2013 e del contributo della Svizzera a questo.<\/p>\n<p>Racconta una storia che \u00e8 appena agli inizi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cosa la affascina o la entusiasma di pi\u00f9 del suo lavoro presso l\u2019ESA?<\/strong><\/p>\n<p>Ci\u00f2 che mi affascina di pi\u00f9 \u00e8 la combinazione di estremi: la massima precisione tecnologica da un lato e le grandi domande dell\u2019umanit\u00e0 dall\u2019altro.<\/p>\n<p>Si lavora su sistemi che devono funzionare in condizioni che difficilmente possiamo riprodurre sulla Terra \u2013 e allo stesso tempo si tratta sempre anche del quadro generale: da dove veniamo? Come possiamo progredire come umanit\u00e0?<\/p>\n<p>E, non da ultimo, \u00e8 la cooperazione internazionale. Persone provenienti da tutta Europa \u2013 e oltre \u2013 lavorano insieme per un obiettivo comune. Questo non \u00e8 solo impressionante dal punto di vista tecnico, ma anche fonte di ispirazione dal punto di vista umano.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"section__text section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><p><strong>Per concludere, una domanda che poniamo a tutti i nostri intervistati: \u00e8 un numismatico o ha un\u2019altra passione collezionistica? Se s\u00ec, quale?<\/strong><\/p>\n<p>Non sono un numismatico in senso stretto, ma comprendo molto bene il fascino del collezionismo. Ci\u00f2 che mi attrae di pi\u00f9, personalmente, sono le esperienze piuttosto che gli oggetti: luoghi speciali, missioni, avventure. Nella mia vita mi sono gi\u00e0 trasferito molto spesso e quindi sarebbe probabilmente complicato dover trasportare ogni volta una grande collezione di oggetti.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"template":"","class_list":["post-10874","magazin","type-magazin","status-publish","hentry","thema-monete-speciali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/10874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazin"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/10874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10992,"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/magazin\/10874\/revisions\/10992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}